Es en el ciclo “Tango en cafés y bares de dos orillas”

El próximo viernes 2 de julio, a las 20, continuará el ciclo “Tango en Cafés y Bares de dos Orillas”, organizado por el Ministerio de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires, con la actuación del dúo Daniel Binelli-Polly Ferman, en la Confitería del Hotel Claridge (Tucumán 535).

El ciclo es la culminación de un fructífero esfuerzo conjunto por establecer programas integrados entre las ciudades de Montevideo y Buenos Aires, enmarcados en sendos y variados compromisos culturales asumidos por ambos Gobiernos.

Entre ellos sin duda el mas trascendente el de preservar y enriquecer las comunidades tangueras del Río de la Plata al conseguir que el tango sea declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

Los conciertos son con entrada libre y gratuita, limitada a la capacidad del local.

Daniel Binelli (bandoneonista)

Reconocido internacionalmente como compositor, arreglador y maestro del bandoneón, el músico argentino, Daniel Binelli, recorre el mundo presentándose como solista con orquestas, como director musical y con sus alianzas musicales. Su instrumento, el bandoneón es un instrumento único y sensual, el que se muestra en una variedad de composiciones, muchas de las cuales tienen raíces en la tierra nativa de Binelli, donde es reconocido como un dedicado investigador de la forma.

Durante 14 años formo parte de la orquesta de Osvaldo Pugliese, colaborando como arreglador y bandoneonísta. En 1989, integra el “New Tango Sextet” de Astor Piazzolla, con quien realiza varias giras internacionaleS. Fue Director Musical , bandoneonísta solista y arreglador musical del espectáculo “Tango X 2”, dirigió la Operita “ Maria de Buenos Aires”, de Astor Piazzolla, junto a la cantante Milva y ha compartido escenarios con artistas de la talla de Martha Argerich, Gary Burton y Paquito D’ Rivera.

Se ha presentado en innumerables ocasiones, como solista de las mejores orquestas sinfónicas tales como las de Filadelfia, Atlanta, Búfalo, Virginia (Estados Unidos), Tohnhalle de Zúrich, (Suiza), Sinfónica de Montreal y Ottawa (Canadá), San Petersburgo (Rusia) NHK (Japón), Filarmónica de Colombia, Nacional de Argentina y Filarmónica de Uruguay.

Ha sido dirigido por maestros de la talla de Charles, Dutoit, Lalo Schiffrin, Franz Paul Decker, Robert Spano, JoAnn Faletta, Michael Christie, Lior Shambadal y Simon Blech entre otros.
Ha grabado más de cien registros con repertorios que denotan su gran versatilidad musical. Junto a Pilar Álvarez y Claudio Hoffmann, ha creado Tango Metrópolis, una verdadera síntesis de su trayectoria como compositor y bandoneonísta.

Sus colaboraciones en duo incluyen al Binelli-Ferman Duo con la pianista Polly Ferman, Binelli-Isaac Dúo con el guitarrista Eduardo Isaac y en trío en el Binelli-Ferman-Isaac Trío.

El Maestro Binelli ha creado y arreglado música para instrumentos solistas, quinteto, orquestas de cámara y sinfónica, danza y música de film Su versatilidad le ha permitido trabajar en todos los estilos del tango y en el lenguaje contemporáneo.

Binelli ha compuesto tres conciertos originales: uno para bandoneón, uno para piano y otro para guitarra y orquesta sinfónica. Su obra “Homenaje al Tango”, para piano, bandoneón y orquesta sinfónica, que le fuera comisionada por la Universidad del Estado de Utah, Estados Unidos, ha sido estrenada en marzo del 2008, teniendo como solistas a la pianista Polly Ferman y al el mismo, en el bandoneón.

Su más reciente logro como compositor ha sido un premio otorgado por el American Music Center para su obra para tres pianos:” Golden Gate Fantasy”.

Polly Ferman (pianista)

Una de las máximas interpretes de la música de las Américas, la pianista uruguaya Polly Ferman continua cautivando al público con su excelente interpretación de compositores tales como Gottschalk, Nazareth, Gershwin, Villa-Lobos, Ginastera y Piazzolla.

Su maestría de este repertorio ha llevado a que El Japan Times la distinguiera como "Embajadora de la música de las Américas".

Las extensas giras de Ferman como solista incluyen actuaciones con la Sinfónica de San Francisco, Colorado, Vancouver, Indianápolis, (USA), la Filarmónica de Tokio, la Orquesta Sinfónica de Járkov (Ucrania), así también como la Orquesta Filarmónica de las Filipinas, la Orquesta Sinfónica de Sâo Paulo (Brasil), la Orquesta Sinfónica Nacional de Argentina, la Orquesta del Teatro SODRE de Montevideo, Filarmónica de Montevideo y la Camerata Romeu de Cuba. También ha realizado recitales en el Carnegie Hall de Nueva York, en el Suntory Hall y el Takemitsu Hall de Tokio, en el Woolf Trapp de Virginia, en St. Martin in the Fields de Londres, el el Koncert Halle de Berlin, y el Teatro Colon de Buenos Aires, entre otros,

Fue la única solista seleccionada para tocar en los Juegos Panamericanos de 1992, donde interpretó a Villa Lobos con la Orquesta Sinfónica de Indianápolis.

Polly Ferman es la creadora, directora musical y pianista de: GlamourTango, un show de música y danza con un elenco totalmente femenino.

Sus colaboraciones en duo incluyen a Eduardo Isaac ( guitarra) y al bandoneonísta Daniel Binelli, inclusiones como artista invitada en el Quinteto de Daniel Binelli, en Tango Metrópolis, en el Proyecto Orquestango e inclusión en el documental especial de PBS: “Tango, the Spirit of Argentina”.

Polly Ferman es la fundadora y directora ejecutiva de PAMAR (Pan American Musical Art Research, Inc.), sitio web, una organización sin fines de lucro cuya misión es promover un mejor entendimiento entre los diferentes países y culturas de las Américas, originalmente a través de la música y danza, hoy abarcando todas las disciplinas culturales. Ferman produce y dirige la Semana de la Cultura latinoamericana en Nueva York, Latin American Cultural Week, sitio web